谷歌将在搜索结果中包含私人Gmail By MICHAEL LIEDTKE ， AP 技术作家
旧金山（美联社） 谷歌正在其具有影响力的互联网搜索引擎和其广泛用于Gmail服务器之间创建一个信息桥梁，以便提供更私人化更快速反应的最新尝试。
周三推出的实验特征将使谷歌的搜索引擎能挖掘存储在用户Gmail帐号任何数据的通讯信息绑定到一个搜索请求。例如：包含单词“Amazon”的一个查询将把电子邮件和在线零售商的配送信息绑定。
这样的Gmail结果通常是右边所示的主要结果,尽管在某些情况下,搜索页面的顶部将直接从电子邮件突显出一个答案。例如,请求“我的航班”将从Gmail导入显示特定的航空信息从Gmail导入。当搜索一个餐馆预订或者音乐会门票时，类似的事情最终会发生。
尽管谷歌在互联网搜索之列已经遥遥领先,但它仍然担心由社会网络服务构成的威胁,比如Facebook Inc .。作为社交网络使它更容易在网上分享信息,比起来自谷歌搜索引擎的关键字和链接，网页开始围绕着越来越多的人。
谷歌一直在努力适应建设更多私人化服务并将其插入到它的搜索引擎
把电子邮件信息融入到一般的搜索结果可能会引发一些隐私的担忧。谷歌正试图通过显示Gmail生成一个坍塌的格式来缓和,用户必须打开查看细节。现在,用户必须注册才能参加。
在2010年，谷歌公司遇到了隐私权的麻烦。当时它挖掘Gmail帐户内的个人联系信息，以建立一个社会化网络服务，名为嗡嗡Buzz。谷歌以这种方式成立的Buzz，造成许多用户在不经意间从Gmail公开了个人资料。联邦贸易委员会要求该公司改善其隐私控制，并经受20年的审计从而最终解决了轩然大波。
谷歌正在仔细践踏，因为它把Gmail挂钩在互联网搜索引擎。最初的新功能将提供1亿Gmail用户在 注册。这是一个超过4亿两千五百万Gmail帐户中的一小部分已成立，自从八年前谷歌推出免费电子邮件服务以应对雅虎公司和微软公司的产品竞争.
得到测试参与者的反馈意见后，公司高级副总裁Amit Singhal说，谷歌希望给所有Gmail用户插入其帐户到主要搜索引擎的选项。
Amit 说，谷歌也愿意在其主要搜索结果中从其他电子邮件服务显示信息。这样可避免刺激额外的有关谷歌滥用其作为互联网搜索巨头去青睐其他服务的投诉。这个问题是在美国和欧洲的反垄断监管机构的反垄断调查的焦点。
微软表示还没有计划在其相互竞争的Web邮件服务给Google的搜索引擎提供信息。另一个Gmail的竞争经营对手，雅虎没有发表评论。
在2004年开始，Gmail提供1千兆字节的免费存储空间，这个数量在当时是闻所未闻的。现在，许多长期的Gmail用户有10 GB的存储空间。几年来这已使Gmail成为拥有个人信息的一个宝贵仓库。
Gmail用户已经可以通过Gmail进行搜索采摘旧信件中包含的信息。谷歌正在投注Gmail用户希望能够消除步骤，包括其主搜索页面结果旁边的任何有关电子邮件信息。
在这个过程中，谷歌希望网民将有更多的理由来使用其占主导地位的搜索引擎，它已要求每月处理超过1000亿。
吸引更多的查询对谷歌来说是至关重要的，因为他们能给公司带来更多的机会显示广告所产生的收入，今年预计将超过$ 490亿美元。
社交网络服务从去年开始与Facebook竞争，来自谷歌Plus的个人信息在一月已刊登在Google的主要搜索结果上。
最终，谷歌希望足够了解每个用户，所以它才可以凭借人工智能的精确度和洞察力回答他们的问题。到目前为止，一直是科幻小说的东西。
“搜索的命运是成为完美的星际旅行计算机，”Singhal 说。
在朝着这一目标迈出的又一步，谷歌周三表示将很快释放为苹果公司iPhone和iPad供电语音搜索应用程序的一个改进版本。
谷歌上个月发布了Nexus 7平板电脑和其他运行在Android手机作业系统最新版本的设备。苹果操作系统版本预计在一个星期内将替代SIRI，内置在iPhone4S上的虚拟助理。
原文：
翻译